Jak serial Prime Video Okrutne intencje odświeża fabułę kultowego filmu z lat 90. dla nowego pokolenia odbiorców

Okrucieństwo jest ponadczasowe. Przynajmniej w przypadku rozrywki.

Tak twierdzą Sara Goodman i Phoebe Fisher — twórczynie nowej adaptacji kultowego thrillera z lat 90. Okrutne intencje, który niedawno zadebiutował w usłudze Prime Video.

„To wgląd w świat przywilejów i luksusów, do którego większość ludzi nie ma dostępu, ale każdy chce go zobaczyć i być jego częścią” — mówi Goodman. „Uważam, że w telewizji brakuje teraz tego seksownego, zabawnego świata pełnego przywilejów, który przyciąga nas ze względu na swoją pewną ponadczasowość”.

W 1999 r. Okrutne intencje — film z udziałem Sarah Michelle Gellar, Ryana Phillippe, Reese Witherspoon i Selmy Blair — oczarował widzów współczesną ekranizacją XVIII-wiecznej francuskiej powieści Niebezpieczne związki. To opowieść o miłości, zdradzie i manipulacji, która przetrwała przez stulecia w kulturze popularnej.

Od książki, przez wielki ekran, aż po telewizję streamingową, historia opowiedziana w Okrutnych intencjach ewoluowała przez pokolenia, ale wciąż odzwierciedla pragnienia i pułapki człowieczeństwa.

„Bardzo zależało nam na tym, aby zachować bezczelność, kontrowersyjność, humor i zmysłowość tej historii, czyli wszystko to, za co każdy ją uwielbiał. Jednocześnie chcieliśmy stworzyć coś nowego” — mówi Goodman. „Akcja Niebezpiecznych związków poprzedza fabułę ukazaną w filmie Okrutne intencje, która rozgrywa się w szkole średniej lat 90-tych. My z kolei zdecydowaliśmy się umiejscowić wydarzenia Okrutnych intencji na uniwersytecie, a ponieważ jest to produkcja odcinkowa, mamy okazję spojrzeć na bohaterów z wielu różnych perspektyw”.

Dzięki przekształceniu Okrutnych intencji w nowy format — serial dostępny w telewizji streamingowej — twórcy mogli poświęcić więcej czasu na budowanie postaci, co było niemożliwe w przypadku 97-minutowego filmu.

„Wcielenie się w bohaterów, którzy przez tak długi czas żyli w naszej wyobraźni, a potem możliwość oglądania ich na ekranie i obserwowania, co aktorzy wnoszą do tych ról oraz kim się stają, to naprawdę fascynujące doświadczenie” — mówi Fisher.

Dla niektórych aktorów, którzy dopiero zaczynają swoją karierę w Hollywood, Okrutne intencje stały się szansą na debiut w wielkiej franczyzie na jednej z najpopularniejszych platform streamingowych na świecie.

Zac Burgess, który gra Luciena Belmonta, postać zbliżoną do Phillippe'a z oryginalnego filmu, nie był jeszcze na świecie, gdy film miał swoją premierę, i nigdy nie widział klasyka z lat 90-tych.

„Dzięki rodzinie i znajomym znałem niektóre kultowe odniesienia z tego filmu” — mówi Burgess. „Jednym z fantastycznych aspektów tego serialu jest to, że stanowi on kolejny rozdział tej opowieści”. „To kolejny filar w tym panteonie, który tworzą Okrutne intencje i Niebezpieczne związki. Jestem ogromnie wdzięczny, że mogę być częścią tego procesu, i z niecierpliwością czekam na to, co przyniesie przyszłość”.

Sean Patrick Thomas był z kolei bardzo dobrze zaznajomiony z przebiegiem zdarzeń Okrutnych intencji, ponieważ wystąpił w filmie z 1999 roku jako młody nauczyciel muzyki, Ronald Clifford. Teraz powraca w kolejnej odsłonie fabuły w serialu Prime Video, ale w zupełnie nowej roli.

„To ogromna przyjemność i zaszczyt móc powrócić do tego świata” — mówi Thomas. „To dla mnie prawdziwy powód do dumy, że mogę być częścią czegoś, co ma taką siłę oddziaływania, jaka ta klasyczna opowieść, której korzenie sięgają powieści z 1700 roku. To ponadczasowa historia, która nie traci na sile, jest nieco kontrowersyjna i ekscytująca, a do tego, jeśli jest dobrze zrealizowana, zawsze odnosi sukces”.

Serial Okrutne intencje pojawił się pod koniec bardzo udanego roku dla Prime Video. We wrześniu wytwórnia HAQM MGM Studios zdobyła siedem nagród Primetime Emmy Awards, w tym po dwie dla seriali „Pan i Pani Smith” i „Fallout” wyprodukowanych dla Prime Video. Podczas ceremonii wręczenia Oscarów w 2024 r. Amerykańska fikcja, satyra społeczna w reżyserii Corda Jeffersona i z udziałem Jeffreya Wrighta, zdobyła statuetkę za najlepszy scenariusz adaptowany. Film ten powstał na kanwie powieści Erasure Percivala Everetta wydanej w 2001 roku i był nominowany do pięciu Oscarów, w tym w kategorii Najlepszy film. Jeffrey Wright i Sterling K. Brown zostali nominowani odpowiednio w kategoriach Najlepszy aktor pierwszoplanowy i Najlepszy aktor drugoplanowy. Film otrzymał również nominację do nagrody za najlepszą muzykę filmową. Ten rok przyniesie markom — po raz pierwszy w historii — możliwość dotarcia do milionów widzów Prime Video dzięki reklamom w telewizji streamingowej wyświetlanym podczas emisji filmów, seriali i programów.

To właśnie tego rodzaju historie, przepełnione dramatem, są tym, czego pragną widzowie — zanurzyć się w świecie pełnym pasji i intryg. Według raportu Elevating Everyday Moments firmy HAQM Ads 71% konsumentów przyznaje, że treści rozrywkowe wpływają na poprawę jakości spędzania czasu wolnego, a 35% twierdzi, że w czasie wolnym szuka ucieczki od codzienności¹.

„W obecnych czasach pragniemy ucieczki” — mówi Claire Forlani, która wciela się w postać Cladii Merteuil. „Chcemy się dobrze bawić. Szukamy czegoś, co przeniesie nas do innego świata, pełnego niesamowitych doznań i przyjemności. Ten serial jest jak popcorn czy przepyszny deser. W mojej opinii to naprawdę wyborny deser wart spróbowania”.

Serial Okrutne intencje jest teraz dostępny w streamingu w usłudze Prime Video.

¹ Niestandardowe badanie HAQM Ads przeprowadzone we współpracy z firmą Crowd DNA. Lepsze chwile każdego dnia: rola marek w dobrym spędzaniu czasu i rozrywce. Zagregowane dane dotyczące AU, BR, CA, DE, ES, FR, IT, JP, MX, UK i US. Dorośli 18–74, łączna liczba respondentów: n=17 600. Liczba respondentów w przeliczeniu na kraj: n=1600. Badanie przeprowadzone w okresie od maja do lipca 2024 r.